1. Роланд Реетц - капитан,12 мая 1999 года от Рождества Христова
Говорят 13 - несчастливое число. Правда, перед этим, для смягчения ситуации, назвали счастливым число 12. Сегодня именно такая ситауация - сегодня 12-е мая.
Сегодня счастливое число.
Завтра мы отправляемся в плавание.
2. Николай Добровольский - похож на боцмана, правда в наличии пока не имеется. Путешествует пока на суше, во Франции.
3. Манвел Маилян - кок. Плавать не умеет. Зато имеет спасательный жилет, который прекрасно греет спину, по крайней мере на суше. В любом случае больше всего шансов выплыть у Манвела.
4. Сурен Арутюнян - бортмеханик. Поскольку на нашей флотилии механики как будто не видно, добровольно беру на себя обязанность летописца. Исходя из последнего завожу Бортовой журнал.
Суднам надо б присвоить названия. Нашу посудину беру на себя смелость назвать
Кажется уместное название для плавания в плохую погоду. Вопрос о названии второго судна поставлю на обсуждение позже. Журнал как надо прошит и пронумерован. Всего 51 листов, в каждом по две страницы. В качестве орудия записи решил использовать карандаш - он в воде выглядит более уместным и при случае может сыграть роль спасительной соломинки.
Вчера разослал информационный бюллетень моим основным корреспондентам. Сегодня от всех получил сочувствующие письма.
Сегодня же был закуплен провиант. Воспользовались закрытым для широких масс спец. распределителем. Говорят товар здесь наиболее сух, а это немаловажно для мореплавателей (извиняюсь - водоплавателей).
Роланд закупил также специальные спальные мешки, в которых комфортно при влажности не более 50% и температуре окружающей среды от 20 до 25 0С. При таких условиях жизнь без спальников , конечно, выглядит невыносимой!
Перед отплытием имеем:
- вина белого, сухого - два бочонка, всего 6 литров,
- сока яблочного - 10 литров,
- а также имеется колбаса, хлеб, масло и др., - а также спички (у многих членов команды, запрятаны в разные укромные места !!!).
Вечером Манвел вспомнил старую английскую песню, которая в вольном переводе звучит так:
Три старика отправились
В путешествие на лодке.
Была бы у них лодка покрепче,
История эта была бы подольше!
Далее он начал анализировать водную стихию Германии (и около) и пришел к выводу, что если в лодке не стоять в полный рост, то шансы доплыть до цели сильно увеличиваются.
- Надо залечь на дно, обеспечив минимум потенциальной энергии,- сделал он глубокомысленный вывод.
Чтоб не потерять карандаш, я привязал его к бортовому журналу крепкой ниткой. Манвел предложил для этой цели использовать платиновую проволку, которой много на фирме.
- Так будет больше шансов найти в воде записки с целым карандашом через 10 лет.
Подумав еще предложил назвать Бортовой журналПРЕДСМЕРТНЫМИ ЗАПИСКАМИ, или может правильнееПОСМЕРТНЫМИ ЗАПИСКАМИ. Так мы готовились к отплытию 12 мая 1999 года от Рождества Христова.
13 мая 1999 года от того же Рождества
13 мая началось.
Где-то к 9:00 как и обещал подъехал капитан Роланд. Ждем Колю, косим траву. Обсуждаем вариант, что Коля спрятался за углом и ждет, когда же мы уберемся отсюда. В другом доме у него есть заначка - лук, картошка, спички. Без нас не пропадет! Роланд рассказывает историю о том, как они как-то, числом 14 человек, отправились в поход на байдарках, а кок уехал вперед на моторной лодке - подготовить лагерь и сварить ужин, якобы. Шел, конечно, тривиальный для Германии сильный дождь, переходящий изредко в проливной ливень. Кок нашел прекрасный остров, поставил палатки на 14 персон, сварил яичницу из 180 яиц (в Германии для яичницы это минимальный квант).
Компания такой райский лагерь, конечно, не нашла.
Роланд спрашивает:
- А знаете, где мы переночевали? Мы ночевали в телефонном ящике!
Манвел спросил:
- Что, у вас на реках ставят телефонные будки?
- У нас цивилизованная страна,- ответил Роланд.
Коли, однако, нет.
11:36.
Коле надоело прятаться в рододендроновых кустах и он вышел к людям. Даем ему шанс проесть часть дороги и собираемся в путь.
Манвел претендует дополнительно на роль бортпрограммиста. Требует также взять в плавание бортпроводницу.
Коля рассказывает, как французы переходят на красный свет. Роланд предположил, что это спец. диверсия против немецких туристов, которые в Париже никогда не окажутся на той стороне улицы. Роланд рассказал также историческую историю о том как в Германии подавили ноябрьскую революцию. Шеф полиции в Берлине включил все светофоры на красный свет. Этим революция кончилась!
Снова заходит разговор о французах. Манвел уныло замечает:
- Да, это дикий народ, на красный свет переходят!
Коля рассказал, что в Париже встретил русского у Нотр-Дама, у которого день рождения оказалось 3 июня, и тоже исполняется 50 лет. Вот и не верь после этого в астрологическую дребедень!
Погрузку походного имущества на спец. автомашину Opel B-KT 5953 начали в 13:20 по местному времени.
13:40
Мы уже на машине с лодками наверху, одна собрана. Пошел дождь.
13:50
Пошел проливной дождь. Роланд спросил, закрыта ли лодка сверху? Узнав, что нет - удовлетворенно заметил:
- Хорошо, знаем сколько выпало осадков!
14:00
Слушаем прогноз погоды по радио. Сегодня оказывается погода более или менее ничего, за исключением севера, куда мы едем. Правда, к счастью, завтра погода будет плохой везде, а не только на севере!
14:05
Залили бензин. Манвел где-то далеко-далеко заметил просвет в облаках и кричит нашему водителю, могучему профессору Тее Реетцу:
- Туда, туда!
Коля после сосредоточенного анализа ситуации и исходя из собственного опыта глубокомысленно замечает, что на одной из лодок на стрингере ключа не хватает.
Боже, куда же мы едем без ключа на стринегере?!
Дождь странным образом прекратился. Стало совсем сухо. Коля высказал предположение:
- Не туда едем.
14:30
Прoезжаем город Ораниенбург.
15:20
Ну слава богу, все хорошо, опять пошел дождь!
16:11
Наконец доехали до воды вблизи городка Tornow. Начинаем готовится к спуску на воду. Подозрительнейшим образом дождя нет. О, это очень плохой признак!
Рис. 1. Байдарки, как известно, собираются из дощечек.
Роланд в своей шляпе-зонтике вызывает бурную зависть местных аборигенов, а также нашего Коли.
18:00
Ура! Спуск на воду состоялся! Поплыли!
У Манвела отвалилась спинка сиденья. Коля с голыми коленками и в куртке-хитоне похож на древнего грека. Дальнейшие наблюдения, забегая вперед замечу, показали правда его полное совпадение с богом воды, сырости и комаров - Нептуном. Вышло солнышко. Лодки скользят по водной глади. Хорошо!
Поплавали немного по озеру. Как говорится осмотрелись. Попытка покинуть озеро проплыв под бетонным мостом кончилась неудачей.
Доплыли до шлюза Wentowkanal. Время сейчас 19:25.
Заплыли в шлюз. Это такой железный бассейн с двумя воротами.
Качаясь подошел мужик, похожий на отца Ранио Славы. Сегодня в Германии день мужчин! Поинтересовался откуда публика?
Подошла пожилая женщина.
- Guten Abend!
- Guten Abend!
Воду из шлюза спускают. Обнажились черные стены древнего шлюза. Собран на болтах М50 с дополнительными потайными винтами.
При спуске воды надо держаться за специальные поручни, чтобы не засосало, как в известном устройстве.
Спустились на 2 метра.
Ворота открылись.
Поехали! Точное название шлюза - Marienthall.
Приблизительно к 19:00 пришвартовались к берегу. Берег оказался довольно диким. Ближайшие туристы наблюдаются не ближе 50 м, и то за перегибом. Промелькнули всего две особы женского пола. Правда за ними продефилировали еще 2 истинных арийца.
Поставили две палатки.
Будем ужинать.
Основные аборигены этого дикого берега - дикие немецкие комары -mueke. Видно они ни разу не видели вкусное импортное мясо.
- Ну ничего, разожгем костер,- pешаем мы.
Рис. 2. Как разжечь костер, чтобы его никто не видел.
Роланд выкопал яму для светомаскировки. Бывалые туристы начали думать, как на сыром берегу после проливного дождя разжечь костер.
Ищем бумагу. Вырисовываются два варианта. Мой бортовой журнал или карта. Я за карту, остальные за бортовой журнал. Слава богу, нашлась инструкция от нового примуса!
На дым небольшого огонька собралось еще больше комаров.
Манвел хмуро пошутил:
- Они тушат костер своей кровью.
- Нашей, нашей кровью!- мрачно добавил Роланд.
Разговор зашел об известной летописи.
Манвел заметил:
- Ерофеев пил вино, писал и умер. Бальзак пил правда кофе, писал и тоже умер.
Народ посоветовал мне воздержаться от ночной писанины, резко увеличив свои шансы на продолжительную жизнь.
Между деревьев проглядывается свет далекого фонаря.
- Эх, его б потушить!- сказал я, - всю романтику нарушает!
На что капитан возразил, что если кому нужна романтика, то есть темные и пустынные места в Германии, не освоенные еще поэтами - гигантская система канализационных туннелей!
Коля вспомнил любопытную околонаучную легенду про институт физ. проблем Капицы. Капицу Сталин заменил академиком А.П.Александровым, который скоро стал знаменитым по крайней мере двумя историями. Первая - он оказался уникальным тем, что последующие 20 лет ходил в одном и том же пальто. Вторая история о том, как некий уважаемый, но не известный истории, научный руководитель занимался со своей симпатичной аспиранткой по вечерам наукой и не только. Их застукал не менее безызвестный сотрудник КГБ, формально, по штату, проходивший как пожарник. О случае он написал докладную и подписался как надо - стрелок пожарной охраны номер такой-то.
На докладной А.П. дописал резолюцию:
- Поскольку при этом возгорания не произошло, случай считать исчерпанным!
14 мая 1999 года, начало оттуда же Путешествие по водам продолжается.
С утра накрапывал дождичек. Потом странным образом перестал. Со вчерашнего дня клянчу шоколад. Наконец капитан раздобрился. Распорядился выдать пакетики с какао. Это у них якобы шоколад. Увы!
Где-то к 10:00 вышли на воду. Роланд, конечно, выбрал маршрут против течения. Тренирует!
Манвел настаивает, чтобы после путешествия ему выдали вот такую,- размахивает руками делая байдарочно-весельные движения,- клавиатуру.
12:50
Итак, мы плывем по знаменитой реке Havel. На мой взгляд она знаменита тем, что двигаясь на север мы плывем против течения. Интересно куда же эта река впадает? Не в средиземное же море!
Проходим 2-й за сегодня шлюз Zaaren.
Снова плывем против течения. Путь держим до озера Stolbsee. Проплыли шлюз Regow. Надо плыть еще 15 км.
Байдарочное плавание - это тренировка своеобразных мышц, которые на суше абсолютно не нужны и у нормальных людей давно атрофировались. Интенсивными темпами возвращаемся к предкам. Ждем в шлюзе. Должны подплыть еще 3 лодки. На Наvel-e плавают не только такие лодочки, как наша. Туда-сюда снуют шикарные катера и черные баржи. Катера - громадные, вроде яхт, только без мачт и парусов. 2-3 пассажира, включая капитана и как правило симпатичную немочку.
- Guten tag!
- Guten tag!
Рис. 3. Зеленый ад (может рай?).
Роланд наконец выдал исчерпывающее описание дальнейшего пути:
- Это - вода - спереди и сзади, лес - слева и справа!
Манвел добавил:
-И комары - сверху и снизу!
Наконец пошел нормальный сильный дождь. Промокли. Коля и Манвел героически достали тент. Укрылись. Ждем. Пошел град . Стало совсем весело.
Но все хорошее кончается. Кончился и дождь.
Поехали, точнее поплыли дальше.
Мужики на берегу удят рыбу. Тут довольно сильное течение. Наивно cпрашивают, а не удобно ли плыть по течению?
Выглянуло солнышко. Решили высадиться на берег и подсушиться. Нашли удобное место - такой причал из бревен. Тут же подошел мрачный старик с велосипедом и не здороваясь сказал, что это специальное место для купания и здесь нельзя, и что он позвонит хозяину. Пустынный берег ждет развязки. Коля мрачно замечает, что конфликт в Югославии может быть срочно прекращен и все силы брошены против 4 недисциплинированных водных туристов.
Рис. 4. У нас солнышко. Cовершенно случайно!
Я поднял вопрос о названии нашей флотилии. Наша-то байдарка -Солнышко лесное, отчасти оправдывает свое название. По дороге видели темную посудину со смачным названием SEEHUND!
На ребят это произвело сильное впечатление. Коля предлагает:
- UNTERWASSERWOLF!
Проходит единогласно.
Ну наконец приплыли. Это и есть озеро Stolbsee. Такое, уже темное, большое озеро. Перед входом в озеро река разлилась, течение стало медленным. |Такой прелестный зеленый-зеленый ад! Идет маленький дождичек без капель и волн по воде.
Левый греб, правый греб!
Уже 53-й км. Не наш, не наш! Просто указатель!
Вот оно озеро!
Уже поздновато. Скоро стемнеет. Надо ночевать. Нашли островок с площадью равной двум палаткам и двум байдаркам.
Ставим палатки. Нашу я поставил входом к озеру. Попасть в палатку можно на лодке. Либо лазить по деревьям.
Утро следующего дня, а именно... Какое же сегодня число? Капитан высказал предположение, что близко к лету, хотя по погоде не похоже. Спас Коля со своими часами. Итак, сегодня 15 мая от вышеупомянутого момента
С утра капитан принял мудрое решение. Стоим здесь на озере базовым лагерем и совершаем водные вылазки, т.к. Furstenberg, где железная дорога и это конечный пункт нашего путешествия в 3 часах ходьбы, т.е. езды, т.е. гребли от острова.
С утра поймал нескольких живых рыбок, застрявших в корнях. Не успел я отвернуться, как капитан приказал выбросить рыбок в море. Видите ли рыбка посмотрела на него жалостливыми глазами и обещала выполнить 3 желания. Первое желание капитана - развернуть нашу палатку (мою с Роландом). Второе желание, если 1-е невыполнимо - развернуть остров вокруг палатки. Третьего желания капитан пока не высказывает.
Зашел разговор о гимне нашей флотилии. На повестку дня поставлено несколько вариантов. Первые два мои.
Неплохим гимном была бы известная русская песня:По реке плывет утюг
Из села Кукуево,
Ну и пусть себе плывет
- Железяка с известными cвойствами.
Но на нашем борту нет железяк вообще, да и их, бортов, у нас 2. Поэтому ставлю на обсуждение более уместную, другую, но русскую песню. Она более утонченная и романтичная:Роланд глубоко задумывается, пытаясь понять глубинные тайны непостижимой русской души.Как по речке, речке,
Плывут две дощечки.
Эх, раз-два-три-пять!
Плывут две дощечки.
У Манвела тоже есть неплохой вариант:Окончательное решение оставляем за капитаном. Задав дополнительные вопросы о смысле жизни Роланд останавливается на варианте 2 дощечек. Как хорошо я его понимаю!Лечь бы на дно,
Как подводная лодка
И позывных не передавать.
Итак, сидим в палатке. Готовимся к водяному штурму. Обсуждаем болезни Ельцина. Манвел предлагает в немецкие путеводители по каналам вставлять пояснительные фразы типа: повернуть направо от того моста, где женщина стояла и курила!
Ровно 12:00
Вышли на воду. Свинцовая погода. Дождя, однако, нет. На озере волны. Это тебе не канальная шуточка! Ветерок! Ну, с богом!
Рис. 5. Буря небо мглою кроет.
После бурного озера вплываем в речку. Конечно против течения. Преодолеваем 1-й шлюз Himmelfort. Перед нашим носом торчит большая баржа Burgwall.
Рис. 6. Трое в лодке, а где четвертый?
Водичку в шлюз начали набирать. Управляется все это компьютером. Спрашиваю, им струнные датчики не нужны?
Плывем, плывем по небольшому речке-каналу. Доплыли до озера. Называется Lychensee. Решаем устроить соревнование экипажей. Кто быстрее доплывет до городка на том берегу. Коля и Манвел сначала отказываются:
- Нет, мы этого не хотим.
Потом срабатывает! Помчались!
Снова ветер, волны, брызги от весел матросов (сидят впереди) в мужественные морды капитанов (сидят сзади). Остров увеличивается. Их экипаж далеко уходит вперед. Но что это!? Они плывут не к знаку - входу в город, а к стоянке кораблей далеко влево! Ну пускай плывут.
Рис.7. Пока матросы гребут, капитаны отдыхают.
- Выигрывает не тот, кто быстро бегает, а тот кто первым достигает цели,- мудро замечает капитан.
Наконец мы у знака. Но снисходительное жюри в лице капитана все же отказывается от победы. Ждем более упорных победителей. Приплыли. Радуем их присуждением победы. Шоколадная плитка - главный приз - их. Они его делят с нами. Коля замечает:
- Я сказал Манвелу, что если он будет плохо грести и они проиграют, то выброшу его за борт. Без спасательного жилета, т.к. жилет дорогой и жалко, если пропадет!
Проедаем шоколад под мостом.
Мост железный. Железнодорожный. Вдруг с моста - шарах, шарах! Дрезина! На ней жизнерадостные германцы, рот до ушей! Помахали нам. Мы им. Потом еще и еще дрезины!
Роланд объясняет: -Это узкоколейка! А сейчас такой туризм.
Я предлагаю устроить аналогичный вид туризма на закрытой висмутовой шахте. Выдавать туристам отбойные молотки и ставит небольшой, тонн этак на 5, план. Манвел предлагает к дрезинам подцепить пару железнодорожных вагонов.
Вплываем в город. Посередине его озеро, как гигантская лужа. Слево как сванская башня торчит квадратная церковь. Я предлагаю осмотреть город. Коля - наш Нептун, однако, плывет традиционно без штанов. Я говорю:
- Коля, у меня двое штанов. Возьми непромакаемые!
Мне кажется, что на свои джинсы я натянул еще брезентовые. Подплываем к причалу, где 1 час катания лодки стоит 30 DM. Рядом кафе, чуть выше автомобильная дорога. Я выхожу на берег. Начинаю снимать брезентовые штаны. И, батюшки, остаюсь в трусах! В последний момент джинсы я все-таки снял.
В итоге остаемся в лодках.
Будем есть то, что бог - в данном случае Нептун в обличье Коли - послал. В основном это яблочный сок. Бывалые моряки вроде Коли и Манвела от сока отказываются. У них байдарка и так мокрая.
Возвращаемся на свой милый остров. Снова плывем по лесу. Это зеленая сказка. А может - зеленый ужас.
По дороге Роланд решает продемонстрировать конкурентам всю свою капитанскую мощь и научить нас, как надо грести!
Ах-рах, ах-рах, ахх-раххх!
Нос лодки поднялся.
От него бегут кильватерные волны с невероятным поперечным сечением.
Ура-ура! Еще ахх-рахх и б-бб-бабах-х-хх!!! Весло сломалось! Плывет по речке, как одна из упомянутых выше двух дощечек. Эх, раз-два-три-пять! Как же нам дальше плыть без весла?! Впереди нас ждет озеро-океан с гигантскими волнами аж больше 0.5 метра высотой, перекатывающимися через нашу флотилию. Но как истинный кавказец решаю, что свое весло, а также нож и карандаш ни в каком разе никому не отдам!
Благополучно подплываем к шлюзу. Светофор что-то мигает. То красный, то зеленый. Подплываем. Светофор умирает на красном. Роланд уходит на разведку, так как ванна шлюза пустая, движения нет и вообще шлюз комьютерно управляемый. Приходит с известием. Надо 0.5 часа гулять. На противоположном берегу канала стоит мужественный Коля в красной мокрой анораке и голыми крепкими коленями. Не менее мужественная щетина и весло делают его сходство с Нептуном полным. Решаем погулять.
Рис. 8. Xудо Нептуну на суше.
- Что будем делать с Колей?
- Ничего, он посторожит лодки,- ухмыляется Манвел.
Коле не до шуток. Он действительно замерз, да и сидят они оказывается в воде. Пошел дождь. Переворачивают лодку. Вода в шлюзе на сантиметра два прибавляется.
Наконец из шлюза выплывает этакая махина - причина нашей задержки. Такая штука с темными витражами, вроде армянского шушабанда.
Осталось совсем немного. Доплыть до нашего острова. Прицеливаемся и плывем. Серая вода. Ветер и волны. Еще раз чувствуем, что такое водная стихия. Брызги и ветер в лицо.
Доплыли.
Я хочу еще покататься на ветру.
Рис. 9. Одиночное плавание.
Выплываю. Ножные стремена для рулей-длиноваты. Под размер капитана. На плаву пытаюсь их перевязать. Лодку куда-то сносит. Наконец что-то получается. Управлять лодкой на ветру очень трудно. Мне надо плыть поперек ветра, а лодку сразу разворачивает по ветру. Можно только по ветру или против ветра. С большим трудом возвращаюсь на остров.
Встречают меня печальной новостью. Утром я все же почистил три рыбки, рассчитывал реализовать их в супчике. Наши чертовы гуманисты-демократы в лице капитана и Коли выбросили моих рыбок!
- Они же были свежие! Живые, когда я их поймал! Сами видели, рты раскрывали! - говорю я.
- И пивные банки будут открывать рот, если на них хорошо надавить, - отмахивается Коля.
Ну я это им припомню!
18:00
С берега звонит церковь.
- По потерянным мореходам,- предполагает Манвел.
Коля стоит у костра, сушит сорочку. Дым стелется на него. Коля закрыл глаза и страдальческое лицо поднял к небу.
- Наверно молится,- предположил Манвел.
Рис. 10. Такой уж у ниx ритуал у этиx аборигенов.
Манвел варит суп. Фрикадельки из банки вместо котелка опрокидывает в костер.
- Вычтите из зарплаты! - просит Манвел.
- Вычтем из меню! - Сурово говорит капитан. - Сегодняшнего!
Рис. 11. Xорошо в краю родном.
Пообедали. Выпили чаю. На этот раз хорошего. Трепемся о физике, производстве гелия, Горбачеве и ГДР. Возникла идея перейти непрерывно к ужину. Ну стоя тоже можно, даже больше влезет. Капитан придумал блюдо:
Называется якобы schlemmerset - набор обжоры.шмоток ветчины, кружок (scheibe) лука, кусок сыра и кусочек хлеба в качестве приправы.
Стоим, едим этот самый set. Обсуждаем вариант сходить в театр после путешествия.
Тут я чувствую запах обуви. Ничего себе, оказывается люди и в воде потеют. Оказывается все проще. Это загорелись сандалии, которые Коля сушил у костра. Правда, тлеть начали также трусы. Эх жаль, визит в театр после поездки придется отложить!
Манвел предлагает комментировать в этих трусах известный в Германии номер 999-666.
Рис. 12. О чем думает матрос, глядя на груду кирпичей.
Роланд рассказал о своем отце, который тоже поддался национализму. Он воевал в противовоздушной обороне. Считал всю затею полезной и свое воевание - осмысленным. Потом их часть (в конце войны) перебросили на восточный фронт. В Чехии попал в плен. Руководил пленными среднеазиат с единственной целью - обеспечить правильное количество голов. Если была недостача - брали первого попавшегося немца.
Потом часть пленных расстреляли. Офицеров. Выбирали просто. Тех, кто носил очки!
Вспомнили Карабах. Рыжкова, который мудро что-то предсказывал. Роланд говорит:
- Апостол Павел сказал - придут такие времена, когда последний станет первым.
Это о наших соревнованиях на озере.
Коля уронил майку в огонь. Рад:
- Хорошо, что я майку высушить до конца не успел. А то бы сразу сгорела!
Я предложил из нашей мокрой одежды гнать самогон. При слове самогон Роланд оживляется и рассказывает такую историю. После нашего велосипедного путешествия, когда я уже отвалил, Роланд с Клаусом достигли украинского города Винница. Гуляли по городу. Их встретила одна женщина, назвала хлопцами, чему Роланд сильно удивился, так как сходства с клопами за собой не замечал. Предложила за плату переночевать у нее. Пообещала хороший дом, теплые кровати и суп - все это за 2 рубля. Грех не согласится. Все было хорошо. Знатный супчик. Роланда уложили в семейную постель. Заснул. Проснулся от стука двери и шарканья неуверенных шагов. Перед изголовьем стоял мужчина - муж этой женщины и с укоризной смотрел на Роланда.
-Здравствуйте! - Смело и безо всякого акцента сказал Роланд. Не известно, чем бы кончилась эта история, если бы Клаус не побежал к соседям за самогоном. Оказывается хозйка перед уходом из дома дала наказ, что если придет пьяный муж - единственное спасение бежать за самогоном.
Роланд держит лампу, которую спрятал в траве и сам же случайно нашел.
- Сам спрятал, сам нашел, - говорит Манвел.
- Я молчаю! - говорит Роланд.
Коля опять начал сушить свои трусы.
Манвел спросил: - А твои бикини не окончательно сгорели?
- Не бикини, а монокини,- добавляет капитан.
Мы на острове.
Утро.
Солнышко. Подозрительная для Германии погода.
Роланд предлагает залезть в палатки и ждать более подходящей для плавания погоды. Хотя бы проливного дождя. Однако, не выдержав соблазна вылезает из палатки и погружает свое большое тело в воду.
Думаем о возвращении в город. Представляем такую картину. Сидим мы на стульях, а лучше в креслах. Рядом (у наших ног) сидят молодые люди и внемлют нашим рассказам, например о том, как сломалось весло. Самые бойкие девочки пытаются что-то записывать. Плывут Коля с Манвелом. Они чуть отстают. Вдруг, трах-тиби-дох, таба-дох, из черной бездны выплывает рыба, вот такой величины (показывает Роланд), открывает рот - вот такой величины (показывает Манвел) и хочет кусать лодку (говорит Роланд). Манвел готовится к самому худшему. Тут подплывает Роланд со своим матросом, прицеливается веслом рыбе в глаз. Ба-бах! На что рыба на чистейшем армянском языке отвечает:
- Вах, мама джан!
Капитан учит нас немецкому языку. Например, если на остров приедет полицейский патруль и спросит почему мы жгем запрещенный в Германии костер мне рекомендуют ответить:
- Bulle, wat willste? (Бык, что тебе надо?)
Это правильная, но не совсем культурная форма общения с полицейским. Есть более изысканная форма:
- Womit kann Ich Ihnen dienen? (Чем могу Вам служить?)
Всем ясно, что второе обращение для полицейских будет звучать гораздо более подозрительнее, чем первое.
Все. Выходим на воду. Время - без 6 минут одиннадцать. На мое предложение назвать все-таки как-то остров отреагировал только Манвел, вяло предложив:
- Остров потерянных душ.
Капитан правит длину рулей - я их вчере первязал, катаясь в одиночку. Эта головоломная задача кажется решается удачно. Солнышко! Лесное!
Лодки тем не менее закрыли фартуками, сидим в брезентовых штанах и робах. Ждем стабилизации погоды. Да и озеро ветрянное, будет много брызг.
Проплываем озеро. Брызг и ветра не особенно много. Входим в устье реки Havel. Снова плывем против течения. Встречаем большой, абсолютно пустой корабль. Klink - написано на нем, но это явно местный Летучий Голландец.
Река здесь выглядит по другому. Много проплешин. Деревья не такие высокие.
Доплываем до славного города Furstenberg.
Это конец нашего путешествия. Тут тоже несколько озер посередине города. Где-то справа должен быть шлюз. Лодки оставляем на Bootswert stapel-е. Выпиваем последние капли Стрелецкой из не менее славного города Курска, которая неоднократно спасала нас от верного и окончательного замерзания. Роланд последний раз поет строчки из гимна:Эх, по речьки, речьки,Он окончательно понял глубинный смысл этих слов.
Плывут две досшечьки!
